Senin, 28 September 2015

puji-pujian jawa kuno



ELING PATI

لا الَهَ الاَّ اللهْ         اَلْمَلِكُ الْحَقُّ الْمُبِيْن
مُحَمَّدٌ رَّسُوْل اللهْ   صَادِقُ الْوَعْدِ الأَمِيْن

Allohu robbi pangeran kula                 Rante geni gada geni
Nabi muhammad nabi kawula            Cawisane wong kang wani
Agama islam agama kula                    Gumampang dawuh pangeran
Kitab Qur’an panutan kula                 Aja gumampang tinggal sembahyang
Baitullah kiblat kawula                       Luwih eco luwih mulyo
Imam safi’i imam kawula                    Rasane wong nang suwargo
Mu’min lanang lan mu’min wadon     Patangpuluh loro widodari
Sedaya tiang mu’min sederek kula     Kasur babut mendut-mendut
Ayo-ayo pada ngibadah                      Krusi gading ranjang kencana
Mumpung ana ya uripe                       Klambu sutra ditretes nginten
Badan siji ginawa mati                        Cawisane wong kang ngabekti
Aja kaya kebo sapi                              Maring pangeran kang maha suci
Eling-eling sira manungso                   Ono tangnis kelayu-layu
Tobato Sa’durunge mati                     Tangise wong kang wedi mati
Ojo tobat sa’wise mati                        Gedongono dikunciono
Ora den trimo pitobate                        Wong mati mongso wurungo
Luwih loro luwih susah
Rasane wong nang neraka
Klabang khures kala jengking
Klabang geni ula geni


RUKUN ISLAM
Utawi rukune islam iyo iku ono limang perkoro
Ingkang dingin moco syahadat loro
Kapindone sholat limang wektu
Kaping telu zakat kelawan fitrah
Kaping pate puasa wulan romadlon
Kaping limo munggah haji maring mekah
Lamon kuasa maring sangnune



INNALLOHA GHOFURURROHIM


اَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمِ  اَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمِ
اَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمِ  اِنَّ اللهَ غَفُوْرٌ الرَحِيْم

Gusti Alloh kulo nyuwun ngapuro (2x)
Sekatahe dosa kulo, dosa agung kelawan dosa alit
Mboten wonten ingkang saged ngapuro (2x)
Sa’ lintune Alloh kang maha agung,

Kang ngratoni sekatahe para ratu
Iyo iku Alloh asmane (2x)
Kang kagungan sifat rohman,
Kang kagungan sifat rohim





PANGAJAK SHOLAT SHUBUH

سُبْحَانَ اللهِ والْحَمْدُ اللهِ  (الله) وَلاَ اِلَهَ اِلاَّ الله (هُوَ الله) الله اَكْبَر
عَالِمُ الْغَيْبِيْ والشَّهَدَتِيْ (الله) وَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَالُنَاِ
أَمَنْتُ بِاللهِ وَالمَلاَئِكَاتِهِ (الله) وَ كُتُبِهِْ
لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةّ اِلاَّ بِاللهِ الْعليِّ الْعَظِيْم وَرُسُوْلِهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ
وَبِالْقَذَارِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ مِنَ اللهِ تَعَالَى

Wektune shubuh turune ojo ngenak-enak
Ono geni mulad-mulad genine saking neroko
Geni saking neroko, biso nyebut asmane Alloh
Lailaaha ilalloh muhammadurrosuululloh


NYUWUN NGAPURO

اللهُمَّ اغْفِرْلِيّ ذُنُبِيْ وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَّا (وارحمهمّا)  كَمَا رَبّيَانِيْ الصَّاغِرَا

Yaa Alloh kulo nyuwun ngapuro
Sekataeh dosa kulo
Lan dosane tiang sepuh kulo
Ugi umat islam sedoyo
Ugi umat islam sedoyo



MILADUNNABI

الللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ   يَارَْبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِم

Gusti kanjeng nabi muhammad lahir ing mekah
Tanggal rolas maulud, dinten senin tahun gajah
Ingkang ibu asmane siti aminah
Ingkang bopo asmane sayyid ngabdulloh


NYUWUN JAWAH

اَسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمِ الذِى لاَاِلَهَ اِلاَّ هُوَ الحَيُّ القَيُّوْ مُ وَأَتُوْبُ الَيْهِ
(رَبَّنَا يَا رَبَّنَا) رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَاِنْ لَمْ تَغْفِرْلَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّا مِنَ الخَاسِرِيْنَ)
اللهُ يَاكَريْمِ (يا كريم) اَنْزِلْ عَلَيْنَا مِنَ السَمَاءِ (السماء) مَاءً مِدْرَارَ



SHOLAWAT NARIYAH


اللهُمَّ صَلَّ صَلاَةً كَامِلَةَ وَسَلِمْ سَلاَمًا تَامًّا عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدِ الَّذِى تَنْحَلُّ بِهِ
الْعُقَدُ وَتَنْفَرِجُ بِهِ الْكُرَبُ وَتُقْضَى بِهِ الْحَوَائِجُ وَتُنَالُ بِهِ الرَّغَائِبُ وَحُسْنُ الْخَوَاتِمِ
وَيُسْتَسْقَ الغَمَامُ بِوَخْهِهِ الْكَرِيْمِ وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِهِ فِى كُلِّ لَمْحَةٍ وَنَفَسٍ
بِعَدَدِ كُلِّ مَعْلُوْمٍ لَكَ



SHOLAWAT NURIL ASHROR


اللهُمَّ صَلِ عَلَى نُوْرِ الآنْوَارِ وَسِرِّ اللآسْرَارِ وَتِرْيَاقِ الآغْيَارِ وَمِفْتَاحِ بَابِ الْيَسَارِ
سَيِّدِنَا وَمَوْلاَنَا مُحَمَّدِ الْمُخْتَارِ وَاَلِهِ الآطْهَارِ وَاَصْحَابِهِ الآخْيَارِ
عَدَدَ نِعَمِ اللهِ وَاِفْضَالِهِ



ISTIGHFAR

اَسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمِ   مِنْ كُلِّ دنْبِ العَظِيْمِ
لاَ يَغْفِرُ الدُنُوْبَ الاَّ رَبَّ الْعَالَمِيْنَ





ELING-ELING

لا الَهَ الاَّ اللهْ         اَلْمَلِكُ الْحَقُّ الْمُبِيْن
مُحَمَّدٌ رَّسُوْل اللهْ   صَادِقُ الْوَعْدِ الأَمِيْن
Eling-eling siro manungso
Ngelingono agonmu sholat ngaji
Mumpung durung katekanan
Malaikat juru pati

Panggilane kang moho kuasa
Gelem ora bakal digawa
Disalini sandangan putih
yen wes budal ora bakal mulih

Tumpakane kereta jawa                                  Gada geni rante geni
Roda papat rupa manungsa                 Cawisane wong kang wani
Jujugane umah guwa                           Ing wani marang pangeran
Tanpo bantal tanpa klasa                     gumampang dhawuh pangeran

Omahe ra ana lawange                                    Luwih mulyo luwih mukti
Turu ijen ra ana kancane                                 Rasane wong ana suwarga
Ditutupi anjang-anjang                                   Cinawisan widodari,
Diurug den siram kembang                             Patang puluh punjul siji

Tangga-tangga pada nyambang                      Kasur babut den rendrani
Tangise koyo wong nembang                         Cawisane wong kang bekti
Yen ngajine arang-arang                                 Ngabekti marang pangeran
Mertanda imane kurang                                  Ngambuh dhawuhe pangeran

Luwih lara luwih susah                                   Ono tangis kelayu-layu
Rasane wong ana neraka                                 Tangise wong kang wedi mati
klabang khures kalajengking                           Gedongono di kunci ono
Klabang geni ulo geni                                     Wong mati mangsa wurungo


TOMBO ATI

اللهُمَّ صَلِّ وَسَلِمْ عَلَى   سَيِّدِنَا وَمَوْلاَنَا مُحَمَّدٍ
عَدَدَ مَا فِى عِلْمِ اللهِ صَلاَةً   دَائِمَةً بِدَوَامِ مُلْكِ اللهِ

Tombo ati iku limo perkarane
Ingkang dingin moco quran sa’ ma’nane
Kapindone sholat mbengi lakonono
Kaping dzikir mbengi ingkang sue

Kaping pate weteng iro luwehono
Kaping limo ahli ngilmu kumpulono
Sopo wonge sawiji biso ngelakoni
Insya Alloh hutangala nyembadani



DOA SAPU JAGAD


رَبَّنَا اَتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةْ وَفِى الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Yaa Alloh ing ndunyo kulo nyuwun sekeco
Mugi teng akherat wilujeng saking sikso


Yaa Alloh ing ndunyo kulo nyuwun sekeco
Mugi teng akherat wilujeng saking sikso
                  



TELU AMAL


عِبَادَ اللهِ رِجَالَ اللهِ       أغِيْثُوْنَا لاَِجْلِ اللهِ
وَكُوْنُوْا عَوْنَنَا ِللهِ   عَسَ نَحْظَى بِفَضْلِ اللهِ


Eling-eling awak siji
Bakal nyicipi ing pati
Sowan marang ngarsa gusti
Allah ingkang maha suci

Wong kang mati sekabehe amal
Iku putus kanti total
Kejaba sing ora petal
Ana telu yen ditotal

Mulo wong kang anduweni                            Ingkang nomer loro ngelmu
Anak sholeh migunani                                    Kang di alap anak putu
Tumeko mbesuk wes mati                               Anak sholeh nomer telu
Wong tuwo sih dielingi                                   Kang bakal nyiram kuburmu

Beda yen kang anak mursal                            Para sedulur do elingo
Sebab kemrosotan moral                                 Anak kang wani wong tua
Ing wong tua ngawe jengkel                           Dudu salahe wong liya
Dituturi malah ngomel                                    kang salah ibu lan bapa

Kang siji amal jariyah                                      Mulo anak ora ngaji
Nyumbang masjid lan madrasah                     Ilmu agama ra di isi
Ganjarane terus sumambrah                            Ing ndunyo ngelarake ati
Tumeko ing alam barzah                                 Ing akherat ngeropoti



SEKARAT PATI

يَا مُهَيْمِنُ يَا سَلاَمْ    سلِّمْنَا وَالْمُسْلِميْنَ
بِالنَّبِى خَيْرِ الآنَامْ       وَبِأُمِّ المُؤْمِنِيْن

Larane sekarat pati,                 Ninggal sholat ninggal ngaji,
Loro sewu dadi siji                 Mung ma’siat kang dilakoni
Mergo uripe podo lali,             Mula urip sing ati-ati,
Marang tuntunan agami          Tembe mburi ben ora rugi



PITAKON KUBUR

اللهُ الْكَافِى رَبُّنَا الكَافِى   قَصَدْنَا الْكَافِى وَجَدْنَا الْكَافِى
لِكُلٍ كَافِى كَفَانَا الْكَافِى   وَنِعْمَ الْكَافِى الحَمْدُللهِ

Para sedulur mangertenana
Yen ing alam kubur bakale ana
Ana pitakon nem perkara
kudu bisa’a anjawab sira

Kaping sepisan pitakonane                  Kang kaping papat pitakonane
Gusti Pangeranmu iku sapa?                Kiblat ira ya iku apa?
Nuli njawabpo kelawan cetha              Ka’baitullah iku kiblat kula
Yen gusti allah pangeran kula              kaya mengkono njawabo sira

Kang kaping pindo pitakonane                        Kaping limane pitakonane
Sapa iku kanjeng nabi niro?                 Ya apa iku panutan sira?
Enggal njawabo kelawan cetha                        kitab Al-qur’an njawaba sira
Yen Nabi Muhammad nabi kula                      Ya iku kitab panutan kula

Kaping telune pitakonane                    Kang kaping enem pitakonane
Ya apa iku agama nira?                                   Ya sapa iku sedulur sira?
Jawabane ora ana liya                          Kaum muslimin uga muslimat
Ya iku islam agama kula                      Ya iku kabeh sedulur kula




PENGINGAT
اللهمّ صلى على محمد   اللهمّ صلى على محمد
ياربّى صلى على محمد   ياربّى صلى عليه وسلم
Wong urip ning dunya mung sedelo
Masih suwe besuk ning alam baqo
Elingo pati bakale teko
Yen wis teka ora bisa disemoyo
Elingo yen dicabut nyawa niro
Larane ngungkuli wong kang den jera
Mati gemletak ragane jerpumpung
Nyawane den landrat ora bisa jawab ditelikung
Elingo tangie saka kubur
Pada ngadeg pada wuda mintal-mintul
Srengenge duwur diendepake
Bumine seloko pada ngombe keringete
Sambate manungso ngaru woro
Yoiku piwalese dosa niro
Seket ewu taun ning arah-arah
setaune pada seket ewu taun dunya
Elingo ning mahsyar bakal nguwot                        Lembute rambut pinoro pitu
Shirotol Mustaqim kang den uwot                 Landepe pitung  panyukur tentu
Mlakune iku telung ewu taun                            Ngisore iku geni mulad-mulad
Jajag mungga mudun pada sewu taun                   Yen ora rikat mangka bakal  kadilat




PENTILE DZIKIR

اللهُمَّ صَلِّى وَسَلــِمْ عَلَـــــى   سَيِّدِنَا وَالْمَوْلــَنَا مُحَمَّد
عَدَدَ مَا فِى عِلْمِ اللهِ صَلاَةً    ذَائِمَــــةً بِذَوَامِ مُالْكِ اللهِ

اللهُمَّ صَلِّى وَسَلِمْ عَلَى عَبْدِكَ وَنَبِيِّكَ وَرَسُوْلِكَ نَبِيِّ الاُْمِيِّ
وَعَلَى الِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ ( يَا الله ) اَمِين اَمِين يَا الله رَبَّ الْعَالَمِيْن

Ya Allah gusti nyuwun padange ngati (ya allah)
Wite iman godong syahadat kembang sholawat

Pentile dzikir wohe puji-pujian, (Ya Alloh)
Amin amin yaa allah robbal ‘alamin